@m_rt, я, все-таки, посмотрел, что там написано.
Начну с главного, противоречий базовым терминам там нет. Но и объяснения сути или природы сделок там тоже нет. Подразумевается, что читающий уже хорошо сам ориентируется в терминологии. Ну да это не толковый словарь и не азбука трейдера.
Написано там, конечно же, вульгарно. На слово «ставка» Ваше внимание уже обращали. Оно может быть уместным там, где полагаются на дело случая, т.е. в казино или на ипподроме, но отнюдь не в биржевых сделках, где у каждого есть свой холодный, верный или ошибочный, но расчет.
Далее … Лонг …. Да, это ожидание повышения стоимости бумаг. Речь же о бумагах. Купил, открыл длинную позицию и ждешь этого повышения, как я ранее сказал, хоть пожизненно, а если случится посмертно, то с этой позицией могут сколь угодно долго жить и наследники, ибо до достижения поставленных целей ничего больше делать не надо. Всё уже сделано. Портфель создан, позиция открыта.
Если вдруг сидящий в длинной позиции инвестор решает, что рынок достиг уровня цены, который он ожидал, то он бумаги продает, т.е. закрывает ранее открытую длинную позицию. Это не шорт в ожидании падения цен. Это закрытие длинной позиции. Вы продали бумаги и ушли в cash. У Вас нет открытой позиции ни длинной, ни короткой. Вы в cash.
Что такое шорт или открытие короткой позиции … Вы в полной уверенности и холодном расчете на то, что цены на выбранные Вами и активно торгуемые бумаги пойдут вниз. Возможно, что обладаете каким-то инсайдом или уверены в том, что предстоящие политические события обрушат рынок. Вы хотите на этом заработать. Вы ищете возможного контрагента на покупку им этих бумаг и заключаете сделку. Вы продаете то, чего у Вас пока нет, в расчете, что либо Ваш брокер поставит покупателю эти бумаги, дав их Вам взаймы, или в расчете на то, что за время до срока поставки этих бумаг покупателю рынок припадет и Вы сможете уже откупить их для поставки по более низкой цене, чем та, по которой Вы их уже продали.
Сделка заключена и позиция открыта. Почему ее называют шорт или короткой? Да потому, что в отличие от длинной она не может длиться ни вечно, ни бесконечно, ни сколько-нибудь долго. Вы же уже в ближайшее время должны на полученные от покупателя деньги откупить бумаги на рынке и либо поставить их непосредственно покупателю, либо поставить их брокеру, у которого взяли взаймы.
Как уже говорил, вряд ли кому-то из здесь пишущих его брокер поставит хоть какое-то количество бумаг взаймы. Для такой степени доверия надо иметь многолетнюю историю операций с этим брокером и быть ему понятным, предсказуемым и прозрачным. Предоставление бумаг взаймы возможно при размещении у брокера денежного покрытия, чтобы он имел возможность при определенных условиях на это покрытие откупить бумаги и закрыть Ваш долг ему. Но это уже, как принято говорить, другая история, переходящая в маржинальную торговлю. Она показана лишь трейдерам с многолетним биржевым опытом и с приличными свободными деньгами. На последние в маржинальную торговлю лезть смертельно опасно. Да и какой в этом смысл, если для создания денежного покрытия надо «заморозить» у брокера суммы, раза в два превышающие стоимость торгуемых в шорт бумаг. Это, конечно, возможно, но только для тех, кто рынок чувствует, как свой пульс. Но для таких профи правильные брокеры открывают лимиты и без покрытия.
Вот где-то так …